Go to phone settings -> security -> enable check for Unknown sources
Download APK
a. If Data is included: Extract all files from Data to /sdcard/Android/data/
b. If OBB is included: Extract all files from OBB to /sdcard/Android/obb/
Use your favourite file manager to install the APK